Further Correspondence
English Translation
From: Victor Hugo Salas Miranda <vsalas33@hotmail.com>
To: Juan Carlos Olano Calixtro <juan-carlos@olano-calixtro.com>
Subject: Hello
Date: Thu, 05 Jun 2003 13:58:04 +0000
Sir:
I investigated your web page and find it interesting, in
the article of the magazine also is said that Mr. Stan
Osborne is comming to Peru, hopefully he comes to this
zone for surely you knows that international institutions
have done a study of areas of the extreme poverty in Peru
as is found in Puno, Cuzco, Ayachucho and Huancabelica, for
this reason there is serious interest in experimenting
with this new proposal in these zones.
I reside in Juliaca and I travel constantly to places
where there is no internet, this is seriously a formidable
option and not alone for the Huascaran project promoted by
the Government, this is seriously something of interest for
the local municipalities.
Please I would also like to know the cost of the equipment
to see how accessible it will be for us.
Thousand thanks.
Lic Salas Miranda
=================
From: "Juan Carlos Olano Calixtro" <juan-carlos@olano-calixtro.com>
To: vsalas33@hotmail.com
Subject: Re: Mas datos
Date: Mon, 02 Jun 2003 21:49:56 +0000
Mr. Salas:
Are you in Lima or in Puno right now?
Greetings and appreciation your appraisal of the Jhai
invention. I would appreciate it if you would visit
the following web site.
http://www.olano-calixtro.com/jhai/
Where you can find my telephone numbers.
It would please me much to receive your telephone numbers
(fixed and cellular) so we can be in contact with you.
At your service,
Lic.Juan Carlos Olano Calixtro
Original Text in Spanish.
De: Victor Hugo Salas Miranda <vsalas33@hotmail.com>
Para: Juan Carlos Olano Calixtro <juan-carlos@olano-calixtro.com>
Asunto: HOLASSSSS
Fecha: Thu, 05 Jun 2003 13:58:04 +0000
Señor:
He indagado su pagina web y me pareceio muy interesante, en
el articulo de la revista tambien se dice que el el señor
Stan Osborne vendra al pais, espero que se venga por esta zona,
ud seguro que sabe que las instituciones internacionales ha
hecho un estudio sobre la franja de la extrema pobreza en el
peru y se encuentra puno, cuzco, ayachucho y huancabelica, por
lo tnto seria interesante experimentar esta nueva propuesta
por esta zona.
Yo me encuentro en juliaca y viajo contantemente a lugares
donde no hay red de internet esta seria una opcion formidable
y no solo para el proyecto Huascaran promovido por el Gobierno,
esto seria una propuesta intresante para las municipalidades.
Por favor tambien me intresaria saber el costo del equipo para
ver cual accesible es para el medio
Mil gracias.
Lic Salas Miranda
==================
From: "Juan Carlos Olano Calixtro" <juan-carlos@olano-calixtro.com>
To: vsalas33@hotmail.com
Subject: Re: Mas datos
Date: Mon, 02 Jun 2003 21:49:56 +0000
Señor Salas:
Está Ud. en Lima o en PUNO ahorita ?
Saludo y aprecio su valoración al invento Jhai. Y me
gustaría, visite la dirección Web siguiente:
www.olano-calixtro.com/jhai/
donde encontrará mis números telefónicos.
Mucho le agradeceré me haga llegar sus números
telefónicos (Celular y fijo) para ponernos en contacto
con Usted, también.
Atte.,
Lic.Juan Carlos Olano Calixtro